Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Nova
1.SÉRIE
V českém znění: Tereza Chudobová - Cansu Dere (Asya Arslan Yilmaz), Marek Holý - Caner Cindoruk (Volkan Arslan), Kristýna Skružná - Melis Sezen (Derin Güçlü Arslan), Petra Hobzová - Özge Özder (Derya Samanli), Hana Igonda Ševčíková - Gözde Seda Altuner (Gönül Güçlü)
Dále v českém znění: Martina Šťastná - Yeliz Kuvanci (Bahar Gelik), Zdeněk Podhůrský - Eren Vurdem (Mert Gelik), Daniel Gabriel / Matěj Havelka - Alp Akar (Ali Arslan), Ladislav Cigánek - Burak Sergen (Haluk Güçlü), Anna Theimerová - Nazli Bulum (Nil Tetik), Jiří Köhler - Taro Emir Tekin (Selçuk Dagci), Robin Pařík - Dogan Can Sarikaya (Demir), Petr Gelnar - Kenan Ece (Turgay Güngör), Zuzana Skalická - Mutlunur Lafçi (Suna), Kateřina Petrová - Gamze Büyükbasoglu (Pelin), Zuzana Mixová - Baytok Meltem (Cavidan), Dana Pešková - Olcay Yusufoglu (Serap Senlik), Ludvík Král - Oktay Oy (Hakan), Ivan Jiřík - Berkay Ates (Aras Atesoglu), Adéla Kubačáková - Asli Orcan (Leyla Atesoglu), Daniela Bartáková - Hikmet Körmükçü (Saliha Arslan), Václav Šanda - Onur Berk Arslanoglu (Farouk), Ivo Hrbáč - Umut Özkan (Tareq), Anežka Vávrová, Vilém Vávra a další
Překlad: Michaela Šimonková
Dialogy: Jakub Albrecht, Miroslava Součková, Zdena Petrová, Markéta Hájková
Produkce: Martin Odehnal, Zdeňka Vanišová
Zvuk: Petr Čapek
Režie: Kateřina Petrová
Pro TV Nova vyrobilo S Pro Alfa - 2023